What do you say when your sense is that it might be better left unsaid?